‘GDR aman untuk saya’: Drama Disney bercerita tentang mantan polisi kulit hitam pertama Jerman Timur | Jerman | JazirahNews.com

SAYADi hari-hari terakhir Republik Demokratik Jerman, sekelompok aktivis perdamaian berkumpul di sebuah gereja di Dresden untuk membahas negara yang lebih bottom-up dan tidak terlalu otoriter yang ingin mereka lihat keluar dari negara sosialis yang runtuh.

Seorang pria ras campuran di salah satu barisan belakang angkat bicara. “Anda tidak tahu kemarahan yang ada di luar sana”, katanya. “Jika Anda mengunci orang di dalam sangkar seumur hidup maka pada titik tertentu mereka akan menemukan seseorang untuk disalahkan. Seseorang yang berbeda. Dan Anda ingin menghapus negara ini? Bagian terakhir yang membuat orang tidak menjadi gila?

Adegan, dari episode pembuka Sam: A Saxon, sebuah seri mini tujuh bagian yang tayang perdana di Disney+ pada hari Rabu, dirancang untuk menjelaskan apa yang dapat memotivasi pemuda di barisan belakang untuk melakukan apa yang dia lakukan selanjutnya.

Samuel Meffire, inspirasi kehidupan nyata untuk karakter yang dimainkan oleh aktor Jerman Malick Bauer, kemudian bergabung dengan polisi, menjadi perwira pertama keturunan Afrika di bekas Timur. Jerman, yang pada saat itu terkenal karena kekerasan rasis, dan wajah poster kampanye untuk menunjukkan sisi lain dari GDR sebelumnya. Dia akan segera menjadi frustrasi dengan birokrasi lamban majikannya, berpindah sisi dan berakhir di daftar paling dicari di Jerman untuk perampokan bersenjata.

Serial ini – serial orisinal pertama Disney yang diproduksi di Jerman – tidak bercita-cita untuk menantang konvensi penceritaan, tetapi berhasil dengan cara yang tidak terduga untuk memotong kisah yang sering diceritakan tentang “revolusi damai” tahun 1989 – serta debat kontemporer tentang perlakuan penegakan hukum dari orang kulit hitam.

“GDR tidak buta warna,” kata Meffire, 52, dalam sebuah wawancara dengan Guardian. “Tapi itu membuat ruang publik cukup buta warna sehingga saya bisa bergerak dengan aman di dalamnya. Tidak ada yang berani menyakiti saya di depan umum karena mereka akan tahu bahwa orang-orang dengan sapu besi akan menyapu mereka jika mereka melakukannya.”

“Tentu saja, itu adalah kalimat yang sangat bagus, menyanyikan himne untuk penegakan hukum dalam kediktatoran,” tambahnya. “Saya tidak bermaksud memuji kediktatoran, tetapi fakta bahwa itu aman bagi saya. Dan saya ingin negara demokrasi kita membuat kita sama-sama aman, ke mana pun kita pergi.”

Sekarang tinggal di Bonn, di Jerman barat, dia mengatakan dia tidak akan membawa kedua anaknya berlibur ke negara bagian timur tempat dia dibesarkan.

Sekitar 95.000 pekerja migran dari “negara saudara” sosialis seperti Mozambik, Angola, Kuba, dan Vietnam terdaftar tinggal di Jerman Timur pada tahun itu Tembok Berlin runtuhmeskipun masa tinggal mereka sangat terbatas dan percampuran sosial dengan penduduk lokal tidak dianjurkan oleh rezim.

Ayah Meffire, seorang Kamerun mahasiswa teknik, meninggal dua jam sebelum dia lahir pada Juli 1970, dalam keadaan yang masih belum jelas: satu teori yang dikemukakan oleh ibunya adalah bahwa dia diracuni oleh pejabat yang mencoba mengebiri dia secara kimiawi.

Untuk “Ossis [East Germans] warna” seperti Meffire, akhir dari rezim lama bagaimanapun membawa hilangnya keamanan pribadi secara dramatis. Dalam memoarnya, Me, a Saxon, yang diterbitkan dalam terjemahan bahasa Inggris oleh penerbit Inggris Dialogue Books musim semi ini dan ditulis bersama oleh penulis naskah Lothar Kittstein, Meffire, seorang “kutu buku fantasi” yang menggambarkan dirinya sendiri, menggambarkan pecahnya kekerasan rasis di starker , istilah kuasi-apokaliptik.

“Neo-something sekarang juga menjadi bagian dari lanskap kota normal di siang hari,” tulisnya. “Para vampir tidak terikat pada malam lagi. Mereka telah membebaskan diri dari mantra ini. Dan warga yang berperilaku baik dan mengalami demoralisasi memuji mereka.”

Serangkaian serangan rasis di negara bagian timur lama membuat masalah timur dengan kanan radikal sulit untuk diabaikan oleh negara yang bersatu kembali. Pada bulan September 1991, neo-Nazi melakukan kerusuhan selama lima hari di kota Hoyerswerda, Saxon, serangan mereka terhadap sebuah blok apartemen tempat para pencari suaka disemangati oleh beberapa penduduk setempat.

Sebuah perusahaan humas Jerman bagian barat disewa untuk meningkatkan citra Saxony setelah serangan-serangan ini menyerang Meffire: foto petugas polisi berkepala plontos dalam balutan rollneck hitam di bawah tulisan “A Saxon” dicetak di papan reklame di sekitar Dresden dan di surat kabar di seluruh negeri .

Persahabatan dengan menteri dalam negeri reformis Saxony Heinz Eggert semakin meningkatkan status Meffire sebagai anak poster kepolisian Saxony, tetapi juga menjadikannya musuh baru di antara rekan-rekannya. Dua tahun setelah kampanye publisitas, dia keluar untuk mendirikan agen keamanan pribadinya sendiri tetapi berjuang untuk membuat bisnisnya membayar.

Pada tahun 1995, Meffire terlibat dalam serangkaian perampokan bersenjata dan melarikan diri di Prancis dan Zaire saat itu – sekarang Republik Demokratik Kongo – di mana dia terjebak dalam perang Kongo pertama dan akhirnya diekstradisi ke Jerman. Setelah menjalani tujuh tahun penjara, dia sekarang bekerja sebagai pekerja sosial, kontraktor keamanan, dan penulis.

Baik perlakuan tertulis maupun filmis dari cerita Meffire menjelaskan kekecewaannya yang cepat terhadap polisi dengan mengisyaratkan jaringan politik lama yang melindungi adegan neo-Nazi. Putusannya pada mantan rekannya, bagaimanapun, secara mengejutkan positif. “Cerita kebencian dan rasisme?” dia menulis. “Tidak ke arahku.” Seorang petugas yang melontarkan kata-kata kasar tentang warna kulitnya dengan cepat ditegur oleh rekan-rekannya.

Serial Disney, yang Meffire dan pembuat film Jörg Winger tidak berhasil dilempar ke penyiar publik Jerman pada tahun 2006, mencapai dua prestasi langka untuk produksi Jerman, menceritakan sebuah kisah dengan sebagian besar afro jerman set karakter utama, tanpa menyajikan pengalaman mereka dengan cara satu dimensi.

Di episode ketiga, Meffire bergabung dengan sekelompok orang kulit hitam Pria Jerman Timur yang memiliki sedikit waktu untuk aktivis politik kulit hitam dari barat, yang mereka anggap sebagai “anjing yang dipukuli”. Divisi itu, kata Meffire, masih berjalan melalui komunitas kulit hitam Jerman.

“Kalau soal polisi, ada dua perspektif,” ujarnya. “Saya adalah korban – despotisme negara, profil rasial, atau paling tidak… ketidaktahuan terhadap hal-hal yang seharusnya tidak terjadi.

“Dan kemudian ada pandangan lain, yang benar-benar minoritas, yang mengatakan jika kita menginginkan kepolisian yang beragam maka kita harus meningkatkan dan membentuk kepolisian itu. Dan itu tidak hanya berlaku untuk polisi, tapi juga komunitas intelijen, militer, kejaksaan. Karena berbicara untuk diri saya sendiri, saya tidak mengenal satu pun jaksa penuntut umum kulit hitam Jerman dan tidak satu pun hakim kulit hitam Jerman.