[ad_1]
Nenek moyang langsung dari Raja Charles III dan keluarga kerajaan membeli dan mengeksploitasi budak di perkebunan tembakau di Virginia, menurut penelitian baru yang dibagikan kepada Guardian.
Sebuah dokumen yang ditemukan di arsip mengungkapkan bahwa leluhur langsung raja terlibat dalam pembelian setidaknya 200 budak dari Royal African Company (RAC) pada tahun 1686.
Dokumen tersebut menginstruksikan kapten kapal untuk mengantarkan orang Afrika yang diperbudak ke Edward Porteus, seorang pemilik perkebunan tembakau di Virginia, dan dua pria lainnya. Putra Porteus, Robert, mewarisi harta milik ayahnya sebelum memindahkan keluarganya ke Inggris, pada tahun 1720. Kemudian keturunan langsungnya, Frances Smith, menikah dengan bangsawan Claude Bowes-Lyon. Cucu perempuan mereka adalah Elizabeth Bowes-Lyon, mendiang ibu ratu.
Dokumen yang menetapkan akar kerajaan ini ditemukan oleh peneliti Desiree Baptistesaat menyelidiki hubungan antara Gereja Inggris dan pemilik budak di Virginia, untuk sebuah drama yang dia tulis.
Wahyu mengikuti Guardian publikasi dokumen awal bulan ini yang menghubungkan pedagang budak Edward Colston dengan monarki Inggris. Penemuan terbaru, yang dibuat Baptiste jauh di dalam arsip RAC, mengungkapkan garis langsung dari silsilah keluarga Windsor ke perdagangan orang Afrika yang diperbudak.
RAC, yang memperdagangkan hampir 180.000 orang yang diperbudak, diberikan piagam kerajaan oleh raja-raja Inggris berturut-turut. Dalam dokumen yang baru diterbitkan, pejabat senior RAC, menggambarkan diri mereka sebagai “teman-teman Anda yang penuh kasih”, menginstruksikan kapten kapal untuk mengantarkan “negro” ke Edward Porteus.
“Anda bersama angin dan cuaca kesempatan pertama Anda yang akan dikirim Tuhan setelah menerimanya untuk berlayar keluar dari Sungai Thames di Shipp of Speedwell dan melakukan yang terbaik dari jalan Anda ke Pulau James di Sungai Gambia,” itu instruksi dinyatakan. Itu menambahkan: “… Agen kami mengatakan untuk menempatkan Kapalp Dua Ratus Negro dan sebanyak yang dia akan bersiap-siap dan kapal dapat dengan mudah membawa… dan kemudian melanjutkan… ke Sungai Potomac di Maryland, dan mengantarkan mereka ke Tuan Edward Porteus, Tuan Christopher Robinson dan Tuan Richard Gardiner.
Surat wasiat Edward Porteus, dokumen lain yang diperiksa oleh Baptiste, merujuk pada “orang negro”, yang dia serahkan kepada putranya Robert. Edward Porteus juga meninggalkan istrinya, Margaret, “gadis negro saya Cumbo”.
Virginia adalah negara penting dalam sejarah perbudakan AS, karena pendaratan orang-orang Afrika yang diperbudak di Jamestown pada tahun 1619. Hukum dikembangkan di negara bagian untuk mempertahankan perbudakan dan menghancurkan pemberontakan termasuk mencambuk, dan memotong-motong orang dengan memotong kaki. A mempelajari hukum-hukum tersebut menyatakan bahwa: “Seorang budak yang memberikan kesaksian palsu akan … menerima 39 cambukannya dan kemudian telinganya dipakukan ke pilar selama setengah jam, setelah itu telinganya akan dipotong.”
Pemberontakan oleh orang-orang yang diperbudak pada tahun 1663 di Kabupaten Gloucester, tempat Porteus bermarkas, adalah diturunkan tanpa ampunmenurut akun dari Yayasan Kolonial Willamsburg: “Beberapa kepala berdarah tergantung dari puncak cerobong lokal sebagai peringatan mengerikan bagi orang lain.”
Awal bulan ini, menanggapi laporan Guardian, Charles memberi isyarat untuk pertama kalinya dukungannya untuk penelitian hubungan antara monarki Inggris dan perdagangan budak transatlantik.
Seorang juru bicara Istana Buckingham mengatakan pada saat itu bahwa Charles menganggap “sangat serius” masalah perbudakan, yang dia gambarkan sebagai sebuah “kekejaman yang mengerikan”. Dukungan untuk penelitian ini adalah bagian dari proses Charles memperdalam pemahamannya tentang “dampak abadi perbudakan”, kata juru bicara itu, yang “berlanjut dengan semangat dan tekad” sejak pengangkatannya.
Para juru kampanye kesetaraan ras dan reparasi mengatakan kepada Guardian bahwa meskipun sebagian besar mereka menyambut baik dukungan untuk penelitian, mereka percaya Charles harus melangkah lebih jauhdan akui sejarah yang ada sekarang.
Seorang juru bicara istana mengatakan dalam menanggapi pertanyaan tentang warisan keluarga Windsor di Virginia bahwa mereka tidak dapat berkomentar sampai setelah penobatan. Seorang juru bicara menjelaskan bahwa operasi media berada di bawah “tekanan kuat” terkait kepentingan global dalam penobatan tersebut.
Namun, minggu lalu uskup London, Sarah Mullally, mengeluarkan permintaan maaf terkait keluarga Virginia yang sama. Putra Robert Porteus melalui pernikahan kedua, garis keturunan terpisah dari keluarga kerajaan, adalah Beilby Porteus, yang menjadi uskup London selama 22 tahun sejak 1787. Pada bulan Januari, Kepercayaan Istana Fulhamyang memelihara kediaman uskup London yang bersejarah, menerbitkan penelitian tentang perkebunan Porteus. Diakui bahwa Uskup Porteus dan seorang saudara laki-lakinya mewarisi perkebunan besar ayah mereka di Virginia, dan terus mengambil untung darinya sebagai “pemilik dan pemilik perkebunan yang absen”.
Mullally menandai pembukaan a pameran Istana Fulham yang baru tentang perbudakan transatlantik dan perlawanan oleh mengeluarkan permintaan maaf sebagian berkaitan dengan Porteus. “Saya sangat menyesal atas kerugian yang ditimbulkan oleh pendahulu saya melalui keterlibatan mereka dalam perdagangan budak transatlantik,” kata Mullally dalam sebuah pernyataan. “Itu terus menjadi sumber rasa malu yang besar bagi kami sebagai keuskupan.”
Panduan Cepat
Berapa Biaya Mahkota?
Menunjukkan
Biaya mahkota adalah penyelidikan atas kekayaan dan keuangan kerajaan. Serial ini, yang diterbitkan menjelang penobatan Raja Charles III, berusaha untuk mengatasi kerahasiaan selama berabad-abad untuk lebih memahami bagaimana keluarga kerajaan didanai, sejauh mana anggota individu mendapat untung dari peran publik mereka, dan asal-usul yang meragukan dari beberapa kekayaan mereka. The Guardian percaya adalah kepentingan publik untuk mengklarifikasi apa yang secara sah dapat disebut kekayaan pribadi, apa yang menjadi milik rakyat Inggris, dan apa, seperti yang sering terjadi, mengangkangi keduanya.
Dalam drama yang dikembangkan Baptiste dari penelitian sejarahnya, tokoh utama meminta Charles untuk meminta maaf atas keterlibatan institusional dan keluarga monarki dalam perbudakan transatlantik.
“Dokumen Royal African Company menunjukkan leluhur langsung raja saat ini memperdagangkan orang Afrika yang baru tiba, dan mengambil untung dari nyawa orang-orang yang diperbudak yang disita, seperti ‘Gadis Negro Cumbo’ yang tersisa dalam surat wasiat Edward,” kata Baptiste. “Ini berarti hubungan kerajaan dengan perbudakan lebih dari sekedar institusional, mereka ada dalam warisan keluarga mereka.”
Prof Trevor Burnard, direktur Institut Studi Wilberforce Perbudakan dan Emansipasi di University of Hull, mengatakan: “Charles telah memberikan tanggapan yang menggembirakan untuk penelitian lebih lanjut, dan informasi baru ini menunjukkan bahwa penelitian lebih lanjut harus dilakukan, menunjukkan seberapa luas hubungan keluarga kerajaan, aristokrasi, dan semua bagian Inggris. , untuk perbudakan.”
Pembacaan drama Desirée Baptiste, Incidents in the Life of an Anglikan Slave, Ditulis Sendiri, akan dipentaskan di Perpustakaan Istana Lambeth pada 27 April.
[ad_2]
Leave a Reply